Ce CD-ROM Mac/PC bilingue français-italien, livré en février 2000, est la transcription multimédia d'un atlas réalisé dans le cadre du programme européen INTERREG. Il concernait les Alpes-Maritimes côté français et les provinces de Cuneo et d'Imperia, ainsi que les régions du Piémont et de Ligurie, côté italien.

L'étude avait pour objectif de mieux connaître et comparer les ressources et le patrimoine des deux côtés de la frontière afin d'harmoniser certaines politiques et de favoriser des opérations communes, notamment dans les domaines de l'environnement et de l'enseignement.

La transcription sur CD-ROM offre plusieurs avantages:
- Le coût du pressage des CD dérisoire par rapport au tirage de plans
- La possibilité de visualiser le nom de chacune des 500 communes sur les cartes
- La possibilité de mémoriser une commune afin de l'avoir présente sur toutes les cartes
- L'accès immédiat aux informations par mots-clés

Réalisation :
- Jean-Pierre Cassely (version française)
- Barbara Fossati et Matteo Richetti, Eidomedia (version italienne)

Pilotage de l'opération :
- D'appolonia (Gênes It)
- Conseil général des Alpes Maritimes (Nice Fr)
- Province de Cuneo (Piémont It)
- Province d'Imperia (Ligurie It)
- Région du Piémont
- Région de Ligurie